±¹³»µµ¼
¼Ò¼³
¿Ü±¹¼Ò¼³
¿µ¹Ì¼Ò¼³
Á¤°¡ |
15,800¿ø |
---|
14,220¿ø (10%ÇÒÀÎ)
790P (5%Àû¸³)
ÇÒÀÎÇýÅÃ | |
---|---|
Àû¸³ÇýÅà |
|
|
|
Ãß°¡ÇýÅÃ |
|
À̺¥Æ®/±âȹÀü
¿¬°üµµ¼
»óÇ°±Ç
Ã¥¼Ò°³
6¤ý25ÀÇ Âü»ó ¼Ó¿¡ ¾ûÄÑ ¹ö¸° °ú°ÅÀÇ ¸ÅµìÀ» Ç®±â À§ÇÑ ¿©Çà!
³ëº§¹®Çлó À¯·Â È帷Π°Å·ÐµÇ´Â Çѱ¹°è ¹Ì±¹ ¼Ò¼³°¡ ÀÌâ·¡ÀÇ ¡º»ýÁ¸ÀÚ¡». 1965³â ¼¿ï¿¡¼ ž ¼¼ »ì ¶§ °¡Á·°ú ÇÔ²² ¹Ì±¹À¸·Î À̹ÎÀ» ¶°³ ÈÄ ¿ª»çÀû, »çȸÀû ÀÌÀ¯·Î °Å´ëÇÑ ¹Ì±¹ »çȸ¿¡ ³»´øÁ®Áø Çѱ¹ÀÎÀÇ »îÀ» ±×¸° ÀåÆí¼Ò¼³ ¡¶¿µ¿øÇÑ À̹æÀΡ·À» ÅëÇØ ¹Ì±¹ ¾ð·ÐÀÇ È·ÁÇÑ Âù»ç¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç ¹Ì±¹ ¹®´Ü¿¡ ³ª¿Â ÀúÀÚÀÇ ³× ¹ø° ÀåÆí¼Ò¼³ÀÌ´Ù. 6¤ý25¸¦ ¹è°æÀ¸·Î ¿«¾îÁø ¼¼ ¸íÀÇ ³²³à¸¦ ÅëÇØ ÀüÀïÀÌ ¸¸µé¾î³½ Àΰ£ÀÇ ºñ±ØÀ» ¿¹¸®ÇÏ°Ô ¹¦»çÇس»°í ÀÖ´Ù.
1986³â ¹Ì±¹, °æÁ¦Àû »î¿¡¼´Â ¼º°øÇßÁö¸¸ Àڳ࿡°Ô´Â ¹Ìó »ç¶ûÀ» ½ñÁö ¸øÇÑ Çѱ¹°è ¹Ì±¹ ±³Æ÷ ¿©¼º ÁØÀº, Á×Àº ¾Æ¹öÁöÀÇ ÈçÀûÀ» ã¾Æ 8³â Àü À¯·´À¸·Î ¶°³ ¾Æµé ´ÏÄݶó½ºÀÇ ÈçÀûÀ» ¸ô·¡ ÃßÀûÇϸç 35³â ÀüÀÇ °ú°Å¸¦ ¹ÝÃßÇÑ´Ù. 6¤ý25 Áß¿¡ °¡Á·À» óÂüÇÏ°Ô ÀÒ°í ÀüÀï°ú Àΰ£ÀÇ ÀÜȤÇÔ ¼Ó¿¡¼ °øÆ÷½É¸¸ Å°¿î ¿ÇÑ »ìÀÇ ÁØÀº ÇÑ °í¾Æ¿ø¿¡¼ ¹Ì±º º´»ç ÇíÅ͸¦ ¸¸³´Ù. ÇíÅÍÀÇ Á¸Àç´Â ¸¶À½ÀÇ À§·Î°¡ µÇ¾úÁö¸¸ °í¾Æ¿øÀ» ¿î¿µÇÏ´Â ¼±±³»çÀÇ ¾Æ³» ½Çºñ¿ÍÀÇ Æ¯º°ÇÑ °ü°è´Â ±×µéÀ» ¿¹»óÄ¡ ¸øÇÑ ºñ±ØÀ¸·Î Ä¡´Ý°Ô Çϴµ¥¡¦¡¦.
ÃâÆÇ»ç ¼Æò
¡°ÈûÀÌ ³ÑÄ¡°í ±íÀÌ ÀÖÀ¸¸ç µµ´öÀû ¹®Á¦·Î °¡µæÇÑ ÀÛÇ°.
±íÀº ¿©¿îÀ» ³²±â´Â °¡½¿ÀÌ ÅÍÁú µíÇÑ À̾߱â.¡±
- ÆÛºí¸®¼Å½º À§Å¬¸®
2011 ǽ¸®Ã³»ó ÃÖÁ¾Èĺ¸ÀÛ
2011 µ¥ÀÌÅÏ ¹®¿¹ ÆòÈ»ó ¼ö»óÀÛ
³ëº§¹®Çлó À¯·Â Èĺ¸, 2011 ǽ¸®Ã³»ó Èĺ¸ÀÛ, 2011 µ¥ÀÌÅÏ ¹®¿¹ÆòÈ»ó ¼ö»óÀÛ
Çѱ¹°è ¹Ì±¹ ÀÛ°¡ ÀÌâ·¡ÀÇ ÀüÀï°ú Àΰ£, ±×¸®°í »ì¾Æ³²Àº ÀÚÀÇ ½½ÇÄ¿¡ ´ëÇÑ ¶ß°Å¿î ¸Þ½ÃÁö
ÇÁ·ÎÇÊ »óÀ¸·Î´Â 1965³â Çѱ¹¿¡¼ žÁö¸¸ ÀÌâ·¡´Â ¼¼ »ì ¶§ ¹Ì±¹À¸·Î À̹ÎÇØ ÇöÀç±îÁö ¹Ì±¹¿¡¼ È°µ¿ÇÏ°í ¿µ¾î¸¦ ¸ð±¹¾î·Î ¾²´Â Çѱ¹°è ¹Ì±¹ ÀÛ°¡´Ù. ¿¹ÀÏ´ë¿Í ¿À¸®°Ç´ë ´ëÇпøÀ» Á¹¾÷ÇÏ°í ¿ù°¡ÀÇ Áֽĺм®°¡·Î ÀÏÇÏ´Ù°¡ 1995³â [¿µ¿øÇÑ À̹æÀÎ Native Speaker]À» ÅëÇØ È·ÁÇÏ°Ô µ¥ºßÇÑ ÀÌâ·¡´Â ¹Ì±¹ ¹®´ÜÀÌ ¼ö¿©ÇÏ´Â °¢Á¾ ¹®ÇлóµéÀ» ¹ÞÀ¸¸ç źźÇÑ ½ÅÀÎÀÛ°¡·Î ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. [»ýÁ¸ÀÚ The Surrendered]´Â 1999³â [Á¦½ºÃ³ ¶óÀÌÇÁ A Gesture Life], 2004³â [°¡Á· Aloft]À» ¹ßÇ¥ÇÏ¸ç ¾ð·ÐÀÇ ±ØÂù°ú źźÇÑ ÆÇ¸Å°í¸¦ ÀÚ¶ûÇÏ´Â ¼ø¹®ÇÐ ÀÛ°¡·Î¼ ÀÔÁö¸¦ ±»Èù ÀÌâ·¡°¡ 2010³â ¹ßÇ¥ÇÑ ±×ÀÇ °¡Àå ½ÅÀÛ¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. 1995³â µ¥ºßÇÏ¿© ¾à 4~5³â¿¡ ÇÑ Æí¾¿, ÇöÀç±îÁö ÃÑ ³× ÆíÀ̶ó´Â °áÄÚ ¸¹Áö ¾ÊÀº ÀÛÇ°µéÀ» ¹ßÇ¥Çϸ鼵µ ¹®´Ü°ú µ¶ÀÚµéÀÇ È®°íÇÑ ÁöÁö¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Â ÀÌâ·¡ÀÇ ÀÛÇ°µéÀº ¸ðµÎ°¡ ¿ª»çÀû, »çȸÀû ÀÌÀ¯·Î °Å´ëÇÑ ¹Ì±¹ »çȸ¿¡ ³»´øÁ®Áø Çѱ¹ÀÎÀÇ »îÀ» ±×·È´Ù.
[»ýÁ¸ÀÚ]´Â 6.25 ÀüÀï ´ç½Ã ÇÑ »ê°ñ¿¡ ¼¼¿öÁø °í¾Æ¿ø°ú ±×·ÎºÎÅÍ 35³â¿© ÈÄÀÎ 1986³â ¹Ì±¹À» ¹è°æÀ¸·Î ÇöÀç¿Í °ú°Å¸¦ ¿À°¡¸ç ÀüÀïÀ¸·Î ÀÎÇØ µÚ¾ôÈù ¼¼ ³²³àÀÇ ºñ±ØÀûÀÎ »î°ú ½½ÇÄ, ±×¸®°í ³ª¾Æ°¡ Àΰ£ÀÇ °¡Ä¡¸¦ ¸»»ìÇÏ´Â ÀüÀïÀÇ Âü»óÀ» °í¹ßÇÑ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. [»ýÁ¸ÀÚ]´Â 2011³â ǽ¸®Ã³»ó ÃÖÁ¾ Èĺ¸¿¡ ¿Ã¶ú°í µ¿³â µ¥ÀÌÅÏ ¹®¿¹ ÆòÈ»óÀ» ¼ö»óÇÏ´Â µî ±×ÀÇ ¿©´À ÀÛÇ°°ú ´Ù¸§¾øÀÌ °í¸¥ ÀÛÇ°¼ºÀ¸·Î Æò´ÜÀÇ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ¶ÇÇÑ 2011³â Å丶½º Æ®¶õ½ºÆ®·Ú¸Þ¸£¸¦ ¼ö»óÀÚ·Î ¹èÃâÇß´ø ³ëº§¹®Çлó È帱º¿¡µµ ´ç´çÈ÷ À̸§À» ¿Ã·Á ¼¼°èÀûÀÎ ÀÔÁö¸¦ °¡Áø ÀÛ°¡·Î¼ ¸í¼ºÀ» ¶³Ä¡±âµµ Çß´Ù.
ÀüÀïÀÇ Æ÷È ¼Ó¿¡¼ ÀâÃÊó·³ ÇǾ´Â Àΰ£ÀÇ ¿À¿åÄ¥Á¤, ±× ¾Æ·¡ ¼û°ÜÁø ¼þ°íÇÑ Èñ»ý
ÀüÀï °í¾Æ ÁØ, ¹Ì±º º´»ç ÇíÅÍ, ¼±±³»ç ¾Æ³» ½Çºñ, ÀüÀï¿¡ Èñ»ýµÈ ¼¼ ¿µÈ¥¿¡ ´ëÇÑ Æ¯º°ÇÑ ¿¬´ë±â
ÀüÀï °í¾Æ ÁØ : 1950³â ½ÖµÕÀÌ µ¿»ý µÑ°ú ÇÔ²² ³²ÂÊÀ¸·Î ÇâÇÏ´Â Çdz¹Î ±âÂ÷¿¡ °Ü¿ì ¸öÀ» ½ÇÀº ¾î¸° ¼Ò³à ÁØÀº Çdz Àü ¾Æ¹öÁö¿Í ¿Àºü, ±×¸®°í Çdz µµÁß ¾î¸Ó´Ï¿Í ¾ð´Ï¸¦ ºñÂüÇÏ°Ô ÀÒ°í Ãæ°ÝÀ» ¹ÞÀº »óÅÂÁö¸¸ µ¿»ýµéÀ» µ¹º¸¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀϳäÀ¸·Î ¹öÅß³ª°£´Ù. ±×·¯³ª ºÒÀÇÀÇ »ç°í·Î ÀÎÇØ µ¿»ýµé¸¶Àú ÀÒ°í »ì¾Æ ÀÖ´Â µ¿¾È ÀÜȤÇÑ ¼¼»ó°ú ¿Ïº®ÇÑ ´ãÀ» ½×±â·Î ÇÑ ÁØ. ¹ß±æ °¡´Â ´ë·Î Èê·¯ µµÂøÇÑ °í¾Æ¿ø¿¡¼ ¶æÇÏÁö ¾ÊÀº ÀוּéÀ» ¸¸³´Ù.
¹Ì±º º´»ç ÇíÅÍ : ÀüÀïÀ» °æ¸êÇÏ´Â ¾Æ¹öÁö¿¡ ´ëÇÑ »ç¶û°ú ¹Ì¿òÀÌ µÚ¼¯¿´´ø °¡¿îµ¥ ÀÚ½ÅÀÇ ºÎÀç ¶§ ÀÏ¾î³ »ç°í·Î ¾Æ¹öÁö°¡ Á×ÀÚ ÁËÃ¥°¨À» À̱âÁö ¸øÇÏ°í Çѱ¹ÀüÀï¿¡ ÂüÀüÇÑ´Ù. Ÿ°í³ ±ºÀÎÀ¸·Î¼ÀÇ ÀÚ½ÅÀÇ ÀÚÁúÀ» ¹ß°ßÇÏÁö¸¸ Á×À½ ¾Õ¿¡ ¼± Àΰ£ÀÇ ¸¶Áö¸·À» ´õ ÀÌ»ó º¼ ¼ö ¾ø¾î Á×Àº À̸¦ ´ëÇÏ´Â Àü»çÀÚ Ã³¸®ºÎ´ë·Î ÀÚ¸®¸¦ ¿Å±ä ÇíÅÍ. ±×·¯³ª ±× ÀÚ¸®¸¶Àú ÁöÅ°Áö ¸øÇÑ ±×´Â ¾ðÁ¦³ª ¹ø¹Î°ú °í³ú¿¡ ÈÛ½ÎÀÎ ÀÚ½ÅÀ» °¡¸¸È÷ ³õ¾ÆµÑ ¼ö ¾ø¾î ÀüÀï °í¾ÆµéÀÌ °¡µæÇÑ °í¾Æ¿ø¿¡ µÕÁö¸¦ Ʋ°í ÀÏÇϱâ·Î °á½ÉÇÑ´Ù.
¼±±³»çÀÇ ¾Æ³» ½Çºñ : ¾î¸± ÀûºÎÅÍ ºÎ¸ð´ÔÀ» µû¶ó ¼¼°è¸¦ ´©ºñ¸ç ¼±±³ È°µ¿À» ÇØ¿Â ½Çºñ´Â ºÎ¸ð´ÔÀÇ Èñ»ýÁ¤½Å°ú ¿ë±â¸¦ ±×´ë·Î ¹°·Á¹Þ¾Æ Àڽŵµ ºÎ¸ð´Ô°ú °°Àº »ç¶÷ÀÌ µÇ°Ú³ë¶ó ¸Í¼¼ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¸¸Áֻ纯 ´ç½Ã ÇöÀå¿¡¼ ÀÚ½ÅÀÌ °¡Á³´ø ¼¼°è°ü¿¡ ¹Ý(Úã)ÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î, ±×¾ß¸»·Î ºñÂüÇÏ°Ô ºÎ¸ð´Ô°ú ÀÚ½ÅÀÇ ¸ðµç °ÍÀ» ÀÒÀº ½Çºñ´Â ±× Ãæ°Ý¿¡ ÀλýÀÇ ÇÑ ÀÚ¶ôÀ» ³õ´Â´Ù. ´ÙÇàÈ÷ ¼±±³»çÀÇ ¾Æ³»·Î¼ ÀÚ½ÅÀÇ ¸ðµç °ÍÀ» Èñ»ýÇÏ¸ç °ú°Å¸¦ ÀØ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î »îÀ» ²Ù·Á³ª°¡Áö¸¸ °¡½¿¼Ó ±íÀº »óó´Â °è¼Ó ¹ß¸ñÀ» ¿òÄÑÀâ´Â´Ù.
[»ýÁ¸ÀÚ]´Â 6.25 ´ç½Ã Çѱ¹ÀÇ ÇÑ °í¾Æ¿øÀ» ¹è°æÀ¸·Î ¸¸³ »óóÅõ¼ºÀÌ ¼¼ ¿µÈ¥µéÀÇ ÂªÀº ±³°¨°ú ±ä ºñ±Ø, ±×¸®°í °áÄÚ ´Ù½Ã ÀϾ¼´Â ¾È µÉ ÀüÀïÀÇ Âü»óÀ» ´Ù·é´Ù. ÀüÀÛ¿¡¼ öÇÐÀûÀÎ ¹®Àå°ú ¹«°Å¿î ÁÖÁ¦·Î µ¶ÀÚÀÇ ¸¶À½À» ±íÀº ÀνÄÀÇ ±¼·¹·Î ÀεµÇÑ ÀÛ°¡ ÀÌâ·¡´Â ÀÌ ÀÛÇ°¿¡¼ ÀüÀ۵麸´Ù Æí¾ÈÇÏ°í ª¾ÆÁø ¹®Àå°ú ¼¼úÀ» ¼±ÅÃÇÑ ´ë½Å, ÀüÀïÀÇ ÇÑ°¡¿îµ¥¿¡ ´øÁ®Áø ÁÖÀΰøµéÀÇ ³»¸éÀ̶ó´Â ´õ¿í ¾îµÎ¿î ÁÖÁ¦·Î õÂøÇÑ´Ù. Àΰ£ÀÇ ¸ðµç Àΰ£´Ù¿òÀ» ¸»»ìÇÏ´Â ÀüÀïÀ̶ó´Â ¹è°æ ¼Ó¿¡¼ ÀÚÀÇ¿Í´Â ¾Æ¹«·± »ó°ü¾øÀÌ ¶â±â°í »óóÀÔ°í ¹ö·ÁÁø ÁÖÀΰø°ú ±× ÁÖº¯ Àι°µéÀÇ À̾߱â´Â µ¶ÀÚµéÀÌ °áÄÚ Àо±â ½¬¿î ³»¿ëÀº ¾Æ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ±× °¨´çÇϱâ Èûµç °íÅëÀ» °Þ´Â Àι°µéÀÇ À̾߱⿡ ¾ó±¼À» ÂîǪ¸®¸é¼µµ °áÄÚ Ã¥ÀåÀ» µ¤À» ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÌ ¹Ù·Î ÀÛ°¡ ÀÌâ·¡ÀÇ ÈûÀÌ´Ù. ÂüȤÇÏ°í Àý¸ÁÀûÀÌ¸ç ¿©°ú ¾ø´Â ¹¦»ç ¼Ó¿¡ ´ã±ä ÈûÀº µ¶ÀÚ¿¡°Ô ´«¹°°ú °¨µ¿, ±×¸®°í ½½Ç Áø½ÇÀ» µ¿½Ã¿¡ ¼±»çÇÏ´Â ¹¦ÇÑ ¸Å·ÂÀÌ ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¼Õ½¬¿î ¡®±¸¿ø¡¯À̶ó´Â °á¸»·Î ÀÛÇ°À» ³¡³»Áö ¾Ê´Â ÀÛ°¡ÀÇ ÁÖÁ¦ÀǽÄÀÌ ÀÌ ÀÛÇ°ÀÇ ±íÀÌ°¨À» ´õ¿í ´õÇÑ´Ù.
1950³â~1953³â Çѱ¹ÀüÀï ´ç½Ã °ú°Å¿Í 1986³â ¹Ì±¹À» ¿À°¡¸ç ÁøÇàµÇ´Â À̾߱â´Â Áö±ÝÀº Áß³âÀÌ µÈ ÁØÀÌ ¾ûÄÑ ¹ö¸° °ú°ÅÀÇ ¸ÅµìÀ» Ç®±â À§ÇØ °ú°Å¸¦ ȸ»óÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ÁøÇàµÈ´Ù. ÀÛ°¡´Â ¹«°Å¿î ÁÖÁ¦¿Í ÀüÀï¿¡ ´ëÇÑ Ã¶ÇÐÀû »çÀ¯¸¦ ÀÛÇ°¿¡ ´ãÀ¸¸é¼µµ ¼Ò¼³Àû À̾߱âÀÇ Àç¹Ì ¶ÇÇÑ ³õÄ¡Áö ¾ÊÀ¸·Á´Â µí ÁØÀÌ ²÷ÀÓ¾øÀÌ °ú°Å¸¦ ¹ÝÃßÇÏ°í µÇµ¹¸®·Á´Â ¹æ½ÄÀ» ¶æ¹ÛÀÇ ¹Ì½ºÅ͸®Àû ±¸¼ºÀ¸·Î ´ã±âµµ ÇÑ´Ù. ÇÑ ¹øµµ Çö½Ç Àå¸é¿¡¼´Â µîÀåÇÏÁö ¾ÊÀº ÁØÀÇ ±â¾ï ¼Ó ¾ÆµéÀº °ú¿¬ Á¸ÀçÇÏ´Â Àι°Àϱî, Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â Àι°Àϱî. ±×¸®°í ±×³à°¡ °¡½¿ ±íÀÌ ¹¯¾îµÐ ŸÀο¡ ´ëÇÑ ÁËÃ¥°¨Àº µµ´ëü ¾îµð¿¡¼ ±âÀÎÇÑ °ÍÀϱî. ÀÌ ¸ðµç Àǹ®ÀÇ ÇØ´äÀÌ ¸¶Áö¸· ÆäÀÌÁö¿¡ ´Ù°¡°¥¼ö·Ï ¼¼È÷ Ç®¸®´Â ¼ø°£, µ¶ÀÚ´Â ¼Ò¼³Àû īŸ¸£½Ã½º¿Í ÇÔ²² ÀÛ°¡°¡ ¼û°ÜµÐ ¶Ç ´Ù¸¥ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ¹ß°ßÇÏ°í ±íÀº °¨µ¿°ú ¿©¿îÀ» ÇÔ²² ´À³¢°Ô µÈ´Ù.
ÀüÀïÀÇ Âü»ó ¼Ó¿¡¼ ¾û¸ÁÀÌ µÈ ¼¼ ÁÖÀΰøÀÇ Ã»Ãá, ¾ûŲ °ú°ÅÀÇ ¸ÅµìÀ» Ç®·Á´Â ÁØÀÇ »õ·Î¿î ¿©Çà, °ú°Å¿Í ÇöÀ縦 ¿À°¡¸ç ¹Ýº¹µÇ´Â ±íÀº ¿ï¸²ÀÇ ¼Ò¼³ [»ýÁ¸ÀÚ]´Â ÀüÀï°ú ±¸¿ø, »ç¶û°ú ¿ë¼, ¼þ°íÇÑ Èñ»ý¿¡ ´ëÇÑ °¡Ä¡¸¦ Àϱú¿öÁÖ´Â º¸±â µå¹® °ÉÀÛÀ̸ç ÀÛ°¡ ÀÌâ·¡ÀÇ ¸í½Ç °øÇÑ ´ëÇ¥ÀÛÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.
ÁٰŸ®
°æÁ¦ÀûÀÎ »î¿¡¼´Â ¼º°øÇßÁö¸¸ ÀڽĿ¡ ´ëÇÑ »ç¶ûÀ» ½ñÁö ¸øÇÑ Çѱ¹°è ¹Ì±¹ ±³Æ÷ ÁØ. Á×Àº ¾Æ¹öÁöÀÇ ÈçÀûÀ» ã¾Æ 8³â Àü À¯·´À¸·Î ¶°³ ¾Æµé ´ÏÄݶó½ºÀÇ ¼Ò½ÄÀ» ³²¸ô·¡ ÃßÀûÇϸç ÀÚ½ÅÀÇ »îÀ» ¹ÝÃßÇÏ´Â ±×³à¿¡°Ô °ú°Å´Â °íÅë°ú ½½ÇÄÀ¸·Î °¡µæ Â÷ ÀÖ´Ù. Çѱ¹ÀüÀï ´ç½Ã °¡Á·µéÀ» óÂüÇÏ°Ô ÀÒ°í ÀüÀï°ú Àΰ£ÀÇ ÀÜȤÇÔ ¼Ó¿¡¼ ÇÏ·çÇÏ·ç °øÆ÷½É¸¸ Å°¿ö ³ª°¡´ø ¿ÇÑ »ìÀÇ ÁØÀº °í¾Æ¿ø »ýÈ°À» ½ÃÀÛÇÏ¸ç ¹Ì±º º´»ç ÇíÅ͸¦ ¸¸³´Ù. ÁØ°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ÀüÀï°ú °¡Á·¿¡ ´ëÇÑ ±íÀº »óó¸¦ °¡Áø ÇíÅÍÀÇ Á¸Àç´Â ÁØ¿¡°Ô ¸¶À½ÀÇ À§·Î°¡ µÇÁö¸¸ °í¾Æ¿øÀ» ¿î¿µÇÏ´Â ¼±±³»çÀÇ ¾Æ³» ½Çºñ¿ÍÀÇ Æ¯º°ÇÑ °ü°è´Â ±×µéÀ» ¿¹»óÄ¡ ¸øÇÑ ºñ±ØÀ¸·Î Ä¡´Ý°Ô Çϴµ¥¡¦.
̵̧ȍ
ǽ¸®Ã³»ó ÃÖÁ¾ Èĺ¸ÀÛ(2011), µ¥ÀÌÅÏ ¹®¿¹ ÆòÈ»ó ¼ö»óÀÛ(2011)
ÀÌ¹Ì ÀλóÀûÀÎ ÀÛÇ°µéÀ» ¹ßÇ¥ÇÑ ÀÌâ·¡ÀÇ ÀÛÇ° °¡¿îµ¥ ´Ü¿¬ÄÚ °¡Àå ¾ß½ÉÂ÷°í ¸Å·ÂÀûÀÎ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ¼Ò¼³Àû Àç¹Ì»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Ä¡¿ÇÑ »ó»ó·ÂÀÌ ºû³´Ù.
- ´º¿å ŸÀÓ½º
ÈûÀÌ ³ÑÄ¡°í ±íÀÌ ÀÖÀ¸¸ç µµ´öÀû ¹®Á¦·Î °¡µæÇÑ, °¹ÚÀûÀ¸·Î ÀÐÀ» ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â ÀÛÇ°. ÀÌ ¼Ò¼³Àº ½¬¿î ±¸¿øÀ¸·Î °á·ÐÀ» ÁþÁö ¾Ê´Â´Ù. ÀÌ°ÍÀº ±âº»ÀûÀ¸·Î ÂüȤÇÑ À̾߱âÀ̸ç Àý¸ÁÀûÀÌ°í ±íÀº ¿©¿îÀ» ³²±â´Â, Á¾Á¾ °¡½¿ÀÌ ÅÍÁú µíÇÑ À̾߱âÀÌ´Ù. Àý´ë ³õÄ¡Áö ¸»±â¸¦.
- ÆÛºí¸®¼Å½º À§Å¬¸®
ÀÌâ·¡´Â ÀüÀï°ú ÇлìÀÇ °á°ú¸¦ ¿©°ú ¾øÀÌ Ç¥ÇöÇϸç Àΰ£°ú µµ´ö°ú ½É¸®Àû ¹®Á¦¸¦ ÆÄ°íµç °ÉÀÛÀ» âÁ¶Çß´Ù.
- ºÏ¸®½ºÆ®
[»ýÁ¸ÀÚ]´Â ¹ÏÀ» ¼ö ¾øÀ» Á¤µµ·Î ¼Õ½±°Ô µ¶ÀÚµéÀ» KO½ÃŲ´Ù. ¾Æ¸§´ä°í ´«À» ¶¿ ¼ö ¾øÀ¸¸ç ±× ³¯Ä«·Î¿ò¿¡ ÀØÀ» ¼ö ¾ø´Â ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ¿ë±â¿Í »ç¶û, Ã漺°ú ÀÚºñ¿¡ ´ëÇÑ ¿ì¾ÆÇÏ°íµµ Ãæ°ÝÀûÀΠŽ±¸.
- ¿¤¸£ ¸Å°ÅÁø
[»ýÁ¸ÀÚ]´Â µîÀåÀι°µéÀÇ °ÇÔ°ú ¾àÇÔ, ±×¸®°í ±×µéÀÇ °¡Á· À̾߱⸦ ÅëÇØ ³¡¾ø´Â Àڱ⠼ºÂûÀÇ Áú¹®À» ´øÁø´Ù. ÀüÀïÀÇ È£µÈ ½Ã·Ã°ú ±× ¿©ÆÄ·Î ÀÎÇÑ ¼¼ ÁÖÀΰøµéÀÇ ÀÌ Ã¶ÀúÇÑ ¿¬´ë±âº¸´Ù ´õ °ÇÑ °ÍÀº ÀÌ ¼¼»ó¿¡ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù.
- Ä¿Ä¿½º ¸®ºä
À°Ã¼Àû, Á¤½ÅÀûÀÎ µîÀåÀι°µéÀÇ °íÅëÀ» ¹¦»çÇÏ´Â ÀÛ°¡ÀÇ ´É·ÂÀº ºñ»óÇÒ Á¤µµ·Î »ý»ýÇÏ´Ù.
- ¶óÀ̺귯¸®Àú³Î
ŸÀÎÀÇ »î°ú ŸÀÎÀÇ ¿µÈ¥¿¡ ´ëÇÑ Æø·ÂÀÇ È¿°ú¸¦ ½É¸®ÀûÀ¸·Î ÈǸ¢È÷ ¹¦»çÇÑ ¼º°øÀûÀÎ ¼Ò¼³. µ¶ÀÚµéÀº °ÅÀÇ ¸Å ÆäÀÌÁö¿¡¼ Á×À½ÀÌ µµ»ç¸®°í ÀÖ´Â °ÍÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
- ºÏ¸¶Å© ¸Å°ÅÁø
´ë´ãÇÏ°í È·ÁÇÏ´Ù. °³¼ºÀûÀÌ°í ¿ì¾ÆÇÑ »ê¹®ÀÇ Èû ¶ÇÇÑ ¶Ù¾î³ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù._°¡µð¾ð
ÀÛ°¡´Â Ã¥À» ÀÐÀº ÈÄ¿¡µµ ¿À·§µ¿¾È ÀØÀ» ¼ö ¾ø´Â À̹ÌÁö¿Í ³»·¯Æ¼ºê¸¦ °¡Áø ¿ªÀÛÀ» ź»ý½ÃÄ×´Ù.
- ºÏ¼¿·¯
¸ñÂ÷
1Àå
2Àå
3Àå
4Àå
5Àå
6Àå
7Àå
8Àå
9Àå
10Àå
11Àå
12Àå
13Àå
14Àå
15Àå
16Àå
17Àå
18Àå
19Àå
°¨»çÀÇ ¸»
º»¹®Áß¿¡¼
ÁØÀº ´Þ¸®¸é¼ Àý´ÜµÈ µ¿»ýÀÇ ´Ù¸® ºÎÀ§¸¦ ²Ë ¿òÄÑÁã¾úÁö¸¸ ÇÑ ¼ÕÀ¸·Î´Â Á¦´ë·Î ÈûÀ» ¾µ ¼ö°¡ ¾ø¾ú´Ù. °Åħ¾øÀÌ ½ñ¾ÆÁö´Â ÇǸ¦ ¸·±â¿¡´Â ¿ªºÎÁ·À̾ú´Ù. ±×·¡¼ ±×³à´Â ¸ØÃß¾î ¼¼ µ¿»ýÀ» ¶¥¹Ù´Ú¿¡ ´¯Èù ´ÙÀ½ ¾ç¼ÕÀ¸·Î Àý´Ü ºÎÀ§¸¦ ²Ë ¿òÄÑÁã¾ú´Ù. ±âÂ÷´Â õõÈ÷ ³²¸Å¸¦ ½ºÄ¡°í ³²ÂÊÀ¸·Î ±¼·¯°¬´Ù. ÀÌÁ¦ ±×µéÀÇ µÚ·Î´Â ±âÂ÷ÀÇ 3ºÐÀÇ 1¸¸ ³²¾Æ ÀÖ¾ú´Ù.
¡°¿Ö ¸ØÃè¾î.¡± Áö¿µÀÌ ¿ì¹°°Å¸®¸ç ¸»Çß´Ù.
¡°´õ ÀÌ»ó ´Þ¸± ¼ö°¡ ¾ø¾ú¾î.¡±
¡°¾Æ.¡±
¾ó±¼ÀÇ ÇͱⰡ ºüÁ®³ª°¡¸ç Áö¿µÀº ÀǽÄÀ» ÀҾ°í ÀÖ¾ú´Ù.
¡°³ª¸¦ ãÀ¸·¯ µ¹¾Æ¿Ã °Å¾ß?¡±
ÁØÀº °í°³¸¦ ²ô´ö¿´´Ù.
¡°¾à¼ÓÇÏ´Â °ÅÁö?¡±
ÁØÀº ´Ù½Ã °í°³¸¦ ²ô´ö¿´´Ù.
¡°±¦Âú¾Æ. µ¹¾Æ¿ÀÁö ¾Ê¾Æµµ µÅ.¡±
±×³à´Â ¿Â±â°¡ ³²¾Æ ÀÖ´Â Áö¿µÀÇ ¼ÕÀ» ³»·Á³õ°í ¿ª½Ã ¿Â±â°¡ ³²¾Æ ÀÖ´Â µ¿»ýÀÇ ¾ó±¼¿¡ ÀÔÀ» ¸ÂÃè´Ù. ±×·¯°í ³ª¼ µ¿»ýÀÇ °çÀ» °¡´ÉÇÑ ÇÑ ¿À·¡ ÁöÄ×´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¸¶Áö¸· °´Â÷°¡ ½ºÄ¡°í Áö³ª°¥ ¶§, ÁØÀº ÀÚ¸®¿¡¼ ÀϾ ¸öÀÇ Áß½ÉÀ» ÀâÀº ´ÙÀ½ ¿ÀÁ÷ »ì¾Æ³²±â À§ÇØ ´Þ¸®±â ½ÃÀÛÇß´Ù.
(/ º»¹® Áß¿¡¼)
±×ÀÇ ºÒ½ÖÇÑ ¾Æ¹öÁöÀÇ ÆÇ´ÜÀº ¿Ç¾Ò´Ù. ±×´Â ÀüÀï¿¡ ³ª°¡¼´Â ¾È µÇ¾ú´Ù. ¾Æ¹öÁö°¡ Á×°í ³ª¼ ¿À·§µ¿¾È ¾î¸Ó´Ï´Â ±×³¯ ¹ã¿¡ ¾Æ¹öÁö¸¦ ±×·¸°Ô ³²°ÜµÎ°í È¥ÀÚ ¼úÁýÀ» ³ª¼¹´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ½ÉÁö¾î ±×¿¡°Ô ´«±æÁ¶Â÷ ÁÖÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×·¯´Ù°¡ °á±¹ ¾î¸Ó´Ï´Â ÇíÅÍ¿¡°Ô ¾ÖÁ¤À» º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù. È÷·Î½Ã¸¶ ¿øÆø ÅõÇÏ¿Í ±×¶§±îÁö Àß ¾Ë·ÁÁ® ÀÖÁö ¾Ê´ø ¼¿ïÀ̶ó´Â µµ½Ã¿¡ °ø»êÁÖÀÇÀÚµéÀÌ ±â½À °ø°ÝÀ» °¨ÇàÇÒ ¶§±îÁöÀÇ ÀáÀáÇß´ø ¸î ³â µ¿¾ÈÀ̾ú´Ù. ÇíÅÍ´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ÀüÀïÀÌ ÅÍÁö±â¸¦ ³»½É ¹Ù¶ó°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×´Â ´©±º°¡¸¦ Á×À̰ųª Àڱ⠳ª¶ó¸¦ ÁöÅ°±â À§Çؼ°¡ ¾Æ´Ï¶ó ÀÚ½ÅÀ» ó¹úÇÏ·Á´Â Áö±ØÈ÷ À̱âÀûÀÎ ÀÌÀ¯·Î ÀüÀïÀ» °¥±¸Çß´Ù.
(/ º»¹® Áß¿¡¼)
¸¸¾à ºÏÇÑÀÌ µ¿Á·ÀÎ ³²ÇÑÀ» ħ°øÇÏÁö ¾Ê¾Ò´õ¶ó¸é ±×´Â ·¹¹ÖÅÏ Ãѱâȸ»ç¿¡ µé¾î°¡ ÀÏÇÏ°í ÀÖ¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×°÷¿¡¼ Á÷Á¢ ¹«±â¸¦ ¸¸µéÁö´Â ¾Ê´õ¶óµµ ŸÀڱ⳪ °è»ê±â¸¦ µÎµå¸®µç°¡ ¹«¾ð°¡ ´Ù¸¥ ÀÏÀ» ÇÏ°í ÀÖ¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÀüÀ︸ ÅÍÁöÁö ¾Ê¾Ò´õ¶ó¸é ±×´Â Æò¹üÇÑ °¡Á¤ÀÇ ³²Æí°ú ¾Æºü°¡ µÇ¾úÀ» °ÍÀÌ°í ÀÏ¿äÀÏÀ̸é Ä£ÇÑ Ä£±¸µé°ú ¾ß±¸¸¦ Áñ°åÀ» °ÍÀÌ´Ù. (Áß·«) ÀüÀïÀÌ ÅÍÁö´Â ¹Ù¶÷¿¡ ÇíÅÍ´Â ÃæºÐÈ÷ ³Ð°í ¾îµÓ°í ±íÀº ¼¼»óÀ» º¸¾Ò´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×°ÍÀº ÈçÈ÷ ¸»ÇÏ´Â µ¹¿¬ÇÑ ÀÚ°¢ÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ±×´Â ÀåÂ÷ ¿µ¿õÀÌ µÇ°í ½Í´Ù´Â »ý°¢À» ÇÑ ¹øµµ Çغ¸Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ±ºÀÎÀ¸·Î¼ ±×´Â ÀÚ½ÅÀ» ±¸¿øÀÚ³ª ¾î¶² »ìÀÎ ±â°è°¡ ¾Æ´Ï¶ó ÀüÀïÅÍ¿¡ ³ª°£ ¹«¼öÇÑ º´»çµé Áß Çϳª·Î ¹Ù¶óº¸¾Ò´Ù.
(/ º»¹® Áß¿¡¼)
ºÎ»óÀ» ´çÇÑ º´»çµéÀÇ ¾ó±¼¿¡´Â Æĸ® ¶¼°¡ »õÄ«¸Ä°Ô ´Þ¶óºÙ¾ú´Ù. Æĸ®µéÀº »óó ºÎÀ§¿Í ±× ÁÖº¯À» ¿ÏÀüÈ÷ µÚµ¤¾ú´Ù. º´»çµéÀº ÇèÇÑ ´«Ãʸ®·Î ÁÖº¯À» µÎ¸®¹ø°Å·ÈÁö¸¸ ±×µéÀÇ ´«ºû¿¡´Â ¹«·Â°¨¸¸ °¡µæÇß´Ù. ¾î¶² º´»çµéÀÇ ¸ö¿¡´Â ±¸´õ±â°¡ µé²ú°í ÀÖ¾ú´Âµ¥ ÇÇ¿Í »ì, ±×¸®°í ¿ÜÅõ¿Í ¼ÅÃ÷´Â ÀÌ¹Ì ±¸ºÐµµ ÇÒ ¼ö ¾øÀ» Á¤µµ°¡ µÇ¾î¹ö·È´Ù. ¸¹Àº º´»ç´Â ÀÚ±âµéÀÇ ¸öÀÌ ±¸´õ±âµéÀÇ ¸ÔÀÕ°¨ÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù´Â »ý°¢¿¡ ¹ú¹ú ¶³°í ÀÖ¾ú´Ù. (Áß·«) ºÎ»óÀ» ÀÔÀº ±×ÀÇ µ¿·áµéÀº ±æÀ» ¸·°í ¾²·¯Á® ÀÖ´Â ±×¸¦ ¸ÅÁ¤ÇÏ°Ô °È¾îá´Ù. ³ª´Â ¾ÆÁ÷ ¼ûÀÌ ³²¾Æ¼ Ç涱°Å¸®°í ÀÖ´Â ±×¸¦ ¸¶Áö¸· ¼ø°£±îÁö ÁöÄÑÁÙ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ³ª´Â ¼Õ¼ö°ÇÀ» ²¨³»¾î ¿©ÀüÈ÷ Æȵü°Å¸®°í ÀÖ´Â ±×ÀÇ ¸Ó¸®¸¦ µ¤¾îÁÖ¾ú´Ù.
(/ º»¹® Áß¿¡¼)
±³È¸ °Ç¹°ÀÇ ÇüÅ´ Æò¹üÇÏ°í °íÀüÀûÀ¸·Î º¸¿´´Ù. °Ç¹° ¾ÈÀ¸·Î µé¾î°¡ÀÚ È¯ÇÑ °÷¿¡ ÀÖ´Ù°¡ ¾îµÎÄÄÄÄÇÑ °÷À¸·Î µé¾î¼¼ÀÎÁö óÀ½ ¸î ÃÊ µ¿¾ÈÀº ¾Æ¹«°Íµµ º¸ÀÌÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¿©´À ±³È¸µéó·³ °í¿äÇÏ°í ¾ö¼÷ÇÑ ºÐÀ§±â¿´´Ù. ±×°÷¿¡ µé¾î¼´Â ¼ø°£ ¸ðµÎ ¼ûÀÌ ¸Ü¾î¹ö·È´ÂÁö ¼û¼Ò¸® Çϳª µé¸®Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ¾îµÒ¿¡ ´«ÀÌ À;úÀ» ¶§, ½ÇºñÀÇ ¾î¸Ó´Ï´Â ¼ûÀÌ ¸·È÷´Â ¼Ò¸®¸¦ ³»Áö¸£¸ç °©Àڱ⠳²ÆíÀÇ ¼ÕÀ» ºÙÀâ¾Ò´Ù. (Áß·«) ½Çºñ´Â ÀÌÇØÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ±×³à´Â ÇÏ¾á ´ë¸®¼® Á¦´Ü°ú Æò¹üÇÑ ³ª¹« ½ÊÀÚ°¡¸¦ ¿Ã·Á´Ùº¸°í ´Ù¸¥ ±³È¸¿¡¼ ÈçÈ÷ º¼ ¼ö ÀÖ´Â °ÍµéÀ̶ó°í »ý°¢Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ º®¿¡ ºÙ¾î Àִ ƯÀÌÇÏ°í ¾Æ¸§´Ù¿î Àå½Ä¹°À» º¸ÀÚ ¾ÕÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡Áö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ±× ¼ø°£ ±×³à´Â ÀÚ½ÅÀÌ ¸¶Ä¡ ¹«´ë¿¡ ¿Ã¶ó¼¼ À½Ä§ÇÑ ¿ÀÆä¶ó±ØÀåÀÇ °ü°´µéÀ» ³»·Á´Ùº¸´Â °Í °°¾Ò´Ù. »õ±î¸¸ ´«¾ËµéÀÌ ÀÏÁ¦È÷ ±×³à¿¡°Ô À̾߱âÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù.
(/ º»¹® Áß¿¡¼)
ÀúÀÚ¼Ò°³
»ý³â¿ùÀÏ | 1965 |
---|
1965³â ¼¿ï¿¡¼ ž ¼¼ »ì ¶§ °¡Á·ÀÌ ¹Ì±¹À¸·Î À̹Î. ¿¹ÀÏ´ë ¿µ¹®°ú¿Í ¿À¸®°Ç´ë ´ëÇпøÀ» Á¹¾÷ÇÏ°í, ÇÑ ¶§´Â ¿ù°¡ÀÇ Áֽĺм®°¡·Î ÀÏÇϱ⵵ Çß´Ù. 1995³â ù ¼Ò¼³ ¡º¿µ¿øÇÑ À̹æÀÎ Native Speaker¡»À» ¹ß°£, Àü ¹Ì±¹ ¾ð·ÐÀÇ È·ÁÇÑ Âù»ç¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç Çì¹Ö¿þÀÌ Àç´Ü/PEN µµ¼»ó, ÄÝ·³¹ö½º ÀÌÀü Àç´ÜÀÇ ¹Ì±¹ µµ¼»ó, ¿À¸®°Ç µµ¼»ó, ¹ÝÁî ¾Øµå ³ëºíÀÇ À§´ëÇÑ »õ·Î¿î ÀÛ°¡ ¹ß°ß»ó, QPBÀÇ »õ·Î¿î ¸ñ¼Ò¸®»ó µî ¹Ì ¹®´ÜÀÇ ÁÖ¿ä 6°³ »óÀ» ¼ö»óÇß´Ù. 1999³â¿¡´Â µÎ ¹ø° ÀÛÇ° ¡ºÁ¦½ºÃ³ ¶óÀÌÇÁ A Gesture Life¡»¸¦ ¹ß°£, ¿ª½Ã ÀüÆíÀ» ´É°¡ÇÑ´Ù´Â Âù»ç¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç ¾Æ´Ï½ºÇʵå-º¼ÇÁ µµ¼ »ó°ú ±¸½ºÅ¸ºÎ½º ¸¶À̾îÁî µµ¼»ó, ¼Ò¼³ ºÎ¹® NAIBA µµ¼»ó, ¾Æ½Ã¾Æ°è ¹Ì±¹ÀÎ ¹®ÇлóÀ» ¼ö»óÇß´Ù. 1999³â ´º¿äÄ¿Áö´Â ±×¸¦ ¡®40¼¼ ¹Ì¸¸ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¹Ì±¹ ÀÛ°¡ 20ÀΡ¯ Áß ÇÑ ¸íÀ¸·Î ¼±Á¤Çß´Ù. 2004³â Ãâ°£µÈ ¼¼ ¹ø° ÀÛÇ° ¡º°¡Á· Aloft¡»Àº ŸÀÓÁö ¼±Á¤ ¡®´ç½ÅÀÌ ³õÃÆÀ» ¼öµµ ÀÖ´Â ÈǸ¢ÇÑ Ã¥ 6±Ç¡¯ Áß Çϳª¿¡ »ÌÇû´Ù. ŸÀÓÁö´Â ¡®±³¾çÀÎÀÌ Àоî¾ß ÇÒ Çʵ¶¼¡¯¶ó ±ØÂùÇϸç Àϵ¶À» ±ÇÇß´Ù. 1998³â ¹Ì±¹ ´º¿å½Ã¸³´ë ÇåÅÍÄ®¸®Áö âÀÛ°úÀå ÇаúÀåÀ» Áö³Â°í, 2002³âºÎÅÍ ÇÁ¸°½ºÅÏ ´ëÇÐ Àι®ÇÐ ¹× âÀÛ°úÁ¤ ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ÁßÀÌ´Ù
ÆîÃ帱âÀúÀÚÀÇ ´Ù¸¥Ã¥
Àüüº¸±â»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í Àü¹®¹ø¿ª°¡·Î È°µ¿ ÁßÀÌ´Ù. ¹ø¿ª°¡µéÀÇ ¸ðÀÓÀÎ ¹Ù¸¥¹ø¿ª(www.translators.co.kr)ȸ¿øÀÌÀÚ µ¶ÀÚ¿ÍÀÇ ¸¸³² °ø°£ ¿ÓºÏ ¿î¿µÁøÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ¿Å±ä Ã¥À¸·Î ¡¶Èñ¸Á°ú ÁöÇý¸¦ ÁÖ´Â 101°¡Áö À̾߱⡷, ¡¶1µî ¸¶ÄÉÅÍÀÇ Á¶°Ç¡·, ¡¶°Å´ë±â¾÷ÀÇ Á¾¸»¡·, ¡¶¸®´õ½ÊÀÇ º»Áú¡·, ¡¶½ÅºñÀÇ »ç³ªÀÌ ÇÒ¸®Äý¡·, ¡¶ºÎºÎŽÁ¤¡·, ¡¶¿¹¼ö´ÔÀÇ ½À°ü¡· µîÀÌ ÀÖ´Ù.
¿ªÀÚÀÇ ´Ù¸¥Ã¥
Àüüº¸±âÁÖ°£·©Å·
´õº¸±â¾ð·Ð»ç Ãßõ ¹× ¼ö»ó³»¿ª
»óÇ°Á¤º¸Á¦°ø°í½Ã
À̺¥Æ® ±âȹÀü
¼Ò¼³ ºÐ¾ß¿¡¼ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥
ÆǸÅÀÚÁ¤º¸
»óÈ£ |
(ÁÖ)±³º¸¹®°í |
---|---|
´ëÇ¥ÀÚ¸í |
¾Èº´Çö |
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ |
102-81-11670 |
¿¬¶ôó |
1544-1900 |
ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò |
callcenter@kyobobook.co.kr |
Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£ |
01-0653 |
¿µ¾÷¼ÒÀçÁö |
¼¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù) |
±³È¯/ȯºÒ
¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý |
¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼ ½Åû °¡´É |
---|---|
¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£ |
º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë |
º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯ |
·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì |
»óÇ° Ç°Àý |
°ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½ |
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó |
·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© ó¸®µÊ ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀǼҺñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ |
(ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º´Â ȸ¿ø´ÔµéÀÇ ¾ÈÀü°Å·¡¸¦ À§ÇØ ±¸¸Å±Ý¾×, °áÁ¦¼ö´Ü¿¡ »ó°ü¾øÀÌ (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º¸¦ ÅëÇÑ ¸ðµç °Å·¡¿¡ ´ëÇÏ¿©
(ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº°¡ Á¦°øÇÏ´Â ±¸¸Å¾ÈÀü¼ºñ½º¸¦ Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹è¼Û¾È³»
±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.